本文へ移動
UI/UX

年末年始の休業、ホームページとGoogle マップで食い違わせない。お知らせの書き方と特別営業時間の入れ方

公開 読了まで 約9分

( この記事の要点 )

  1. お知らせは画像だけにせず、年・曜日つきの日付と再開日を文字で書きます。画像を載せるときは代替テキストに要点を。
  2. Google ビジネス プロフィールでは、6日以内の休みは「特別営業時間」、8日以上や期間が決まっていない休みは「臨時休業」で設定します。
  3. ホームページ・Google マップ・SNS・予約サイトの4か所を、同じ日付と言い方にそろえて、自分のスマホで確かめます。

12月の忙しい時期に、Instagram 用に作った「年末年始休業のお知らせ」の画像を、ホームページのお知らせ欄にもそのまま貼る。小さなお店では、よくあるやり方です。

ところが年明け、Google マップで「営業中」と見て来たお客さまが、閉まった扉の前で引き返すことがあります。ホームページには書いたのに、Google マップの営業時間は、いつもの曜日のままだったからです。

結論から書きます。お知らせは画像だけにせず文字で書くこと。そして、ホームページ・Google マップ・SNS・予約サイトの4か所を、同じ日付と言い方にそろえること。この記事では、その書き方と、Google ビジネス プロフィール(Google マップや検索に出るお店の情報を管理する無料の仕組み)での設定のしかたをまとめます。

なぜ今、営業時間を見直すのか

Google ビジネス プロフィールの公式コミュニティには、2026年11月5日に「Holiday Checklist & New Features」(年末に向けた点検リストと新しい機能)という題のお知らせが出ました。ヘルプにも、ふだんの営業時間をふつうの言葉で書くと入力欄を埋めてくれる機能が案内されています(一部の地域と言語のみ)。

年末年始は、お店の営業時間がいちばん変わる時期です。そして、お客さまが見る場所は1つではありません。検索結果や Google マップ、Instagram、予約サイト。どこか1つでも古いままだと、そこを見た人には「営業している」と伝わってしまいます。機能が変わっても、この「そろえる」作業は毎年同じです。

お知らせは画像だけにしない

Instagram 用の画像は、正方形の中に文字を詰めています。ホームページに貼ると、スマホでは文字が小さくなり、拡大しないと読めません。画像の中の文字は、代替テキストがないと、目の不自由な方が使う読み上げソフトでは読まれません。コピーして予定表に貼ることもできません。

ウェブのアクセシビリティ(だれでも使えるようにする工夫)の国際的な指針 WCAG 2.2 にも、文字で伝えられるなら、文字の画像ではなく文字を使うという項目(1.4.5 文字画像、レベル AA)があります。

スマホのお知らせのページの比較。左はNG。見出し「年末年始の営業」の下に正方形の画像だけが貼られ、印のラベルは「文字が小さい」。右はOK。見出しの下に「2026年12月30日(水)〜2027年1月3日(日)休業」「2027年1月4日(月)から通常営業」と本文の文字で書かれ、印のラベルは「日付を文字で」。画像は下に小さく添えてある
休業のお知らせは画像だけにせず、日付と再開日を文字で書きます(説明用の作例です)

直し方は簡単です。

  • お知らせの本文に、日付と時間を文字で書く。
  • 画像も載せたいときは、本文のあとに添える。画像には「代替テキスト」(画像の代わりに読まれる短い説明)を入れる。WordPress などの更新画面には、たいてい画像ごとに代替テキストを入れる欄があります。
  • 代替テキストには、画像の中の要点(休みの期間と再開日)を書く。キーワードを並べる必要はありません。

書くこと:年・曜日つきの日付、時間、再開日

「12/30〜1/3 お休み」だけでは、年をまたぐと何年の話か分かりません。曜日を添えると、読み間違いに気づきやすくなります。次の5つをそろえて書きます。

書くこと例
休みの期間(年・曜日つき)2026年12月30日(水)〜2027年1月3日(日)
いつもと違う営業時間12月29日(火)は17時まで
再開日2027年1月4日(月)から通常どおり営業
予約・注文の受付年内のご予約の受け取りは12月29日(火)まで
連絡先休み中のお問い合わせはメールで。1月4日(月)から順にお返事します

文例は、たとえば次のようになります。

「2026年12月30日(水)から2027年1月3日(日)まで、年末年始のお休みをいただきます。12月29日(火)は17時までの営業です。2027年1月4日(月)から通常どおり営業します。」

ページのタイトルにも年を入れて「2026〜2027年 年末年始の営業について」とすると、来年のお知らせと混ざりません。

置き場所と消し方

  • トップページの最初に見える場所に1行。詳しい内容は、お知らせのページへのリンクで案内します。
  • スライドで切り替わる画像の3枚目などに入れない。見落とされやすいからです。
  • 外す日を先に決める。再開日の翌週など、トップから外す日をカレンダーに書いておきます。お知らせのページ自体は一覧に残してかまいません。

去年のお知らせがトップに残っていると、今年の情報まで疑われてしまいます。年が明けたら、最初に確かめたいところです。

Google ビジネス プロフィールは「特別営業時間」と「臨時休業」を使い分ける

ホームページを書き換えただけでは、Google マップの営業時間が変わるとは限りません。Google ビジネス プロフィールで、休みの日ごとに「特別営業時間」を入れます。特別営業時間とは、祝日や年末年始など、決まった日だけいつもと違う営業時間を伝える設定です。

休みの長さによって、使う設定が変わります。ここを間違えると、思わぬ表示になります。

休みの長さと使う設定の対応。「6日以内」→「特別営業時間」、「8日以上・期間が決まっていない」→「臨時休業」、「お店をやめる」→「閉業」(年末年始には使わない)
休みの長さで、Google ビジネス プロフィールの使う設定が変わります
休みの長さ使う設定ポイント
数日(6日以内)特別営業時間日ごとに「休業」や短い営業時間を入れる
8日以上・期間が決まっていない臨時休業Google マップと検索に「臨時休業」と出る。再開したら自分で「営業中」に戻す
お店をやめる閉業年末年始の休みには使わない

ちょうど7日の休みは、ヘルプのページによって案内が分かれています(下の「2026年11月時点の画面と機能」を参照)。

数日の休みに「臨時休業」を使うのは避けましょう。ヘルプには、臨時休業のお店は、広い言葉で検索されたときに、営業中のお店の後ろに並ぶ場合があると書かれています。

ヘルプでは、祝休日の営業時間は、いつもと同じでも念のため設定することがすすめられています。年末年始だけでなく、祝日も合わせて入れておくと安心です。

4か所をそろえる点検表

設定が終わったら、お客さまと同じ目線で確かめます。自分のスマホで、お客さまと同じように検索して見るのがおすすめです。

「1つのメモ」のお知らせの文(2026年12月30日(水)〜2027年1月3日(日)休業、2027年1月4日(月)から通常営業)から、線が「ホームページ」「Google マップ」「SNS」「予約サイト」の4つに分かれている。それぞれにチェックの印があり、見出しは「同じ日付・同じ言い方」
1つのお知らせの文から、4か所に同じ日付を写します
場所見るところ確かめ方
ホームページトップの1行、お知らせのページスマホで開き、拡大しなくても日付と再開日が読めるか
Google マップ店舗情報の営業時間お店の名前で検索し、営業時間の欄を開いて、休みの日が「休業」になっているか
SNS(Instagram・LINE など)投稿、プロフィールの文ホームページと同じ日付・同じ言い方か。古い投稿の固定が残っていないか
予約サイト・ネット注文受付のカレンダー休みの日に予約や受け取りが入れられない状態か

4か所の日付は、1つのメモから写すと食い違いが減ります。最初にお知らせの文を1つ決め、それを各所に貼っていく順番がおすすめです。

よくある失敗と直し方

よくある失敗直し方
お知らせが画像だけ本文に文字で書き、画像には代替テキストを入れる
「12/30〜1/3」と年も曜日もない年・曜日・再開日まで書く
Google マップを直し忘れて「営業中」のまま特別営業時間で休みの日を「休業」にする
数日の休みに「臨時休業」を使い、戻し忘れる6日以内は特別営業時間を使う。臨時休業にしたら、再開日に「営業中」へ戻す予定を入れる
間違えて「閉業」を選ぶすぐに営業中へ戻す。年末年始の休みには使わない
去年のお知らせがトップに残っている外す日を決めてカレンダーに書く

2026年11月時点の画面と機能

Google ビジネス プロフィールの画面や機能は、変わることがあります。2026年11月時点のヘルプの内容をまとめます。

特別営業時間の入れ方

  1. ビジネス プロフィールに移動する。
  2. [プロフィールを編集]→[営業時間]を選ぶ。
  3. [営業時間]の中の[特別営業時間]の横にある編集アイコンを選ぶ。
  4. 日付を選ぶ(提示された日付を[確認]するか、[日付を追加]する)。
  5. 営業時間を入れる。休む日は[休業]にチェックを入れる。
  6. [保存]を選ぶ。
  • 特別営業時間を表示するには、ふだんの営業時間で「決まった営業時間で営業している」を選んでおく必要があります。
  • 1つの特別営業時間は24時間以内で設定します。

休みの日数の目安が、ページによって違う

ヘルプ「特別営業時間を設定する方法」には、連続して7日間以上休む場合は臨時休業のマークを付けるとあります。一方、「ビジネスに閉業マークを付ける」には、8日間以上は臨時休業、7日間以下は特別営業時間とあります。「営業時間を編集する」では、特別営業時間を使う場面として「連続して最長 6 日間休業する」が挙がっています。6日以内なら特別営業時間、8日以上なら臨時休業という点は、どのページとも食い違いません。

ふつうの言葉で営業時間を入れる機能

ヘルプ「営業時間を編集する」には、ふだんの営業時間を、ふつうの言葉(自然言語)で書いた内容から入れる機能([営業時間を生成])が案内されています。ただし「一部の地域と言語でのみ利用可能」とされ、日本で使えるかは、このヘルプには書かれていません。特別営業時間に使えるとも書かれていないので、年末年始の休みは、上の手順で日付ごとに入れます。

臨時休業から戻すとき

臨時休業にした場合は、[プロフィールを編集]→[営業時間]から「決まった営業時間で営業している」を選び直し、営業日と時間を入れて保存します。

まとめ:まずこれだけ

  1. お知らせの文を1つ決める(年・曜日・時間・再開日)。
  2. ホームページには文字で載せ、トップに1行。外す日をカレンダーへ。
  3. Google ビジネス プロフィールの特別営業時間に、休みの日を入れる。6日以内の休みに臨時休業は使わない。
  4. 自分のスマホで、4か所が同じになっているか確かめる。

お知らせの置き場所が作りにくい、毎年の更新を楽にしたいといったときは、MODS BASE にご相談ください。ホームページの作りから一緒に見直します。

( Written by )

MODS BASE

MODS BASEは、長野県上伊那郡辰野町を拠点に、WEB 制作、WEB 集客の運用代行、UI/UX デザイン・プロダクト開発、ブランディング・グラフィック、AI 導入支援を手がけるデザイン・開発スタジオです。全国のお客様にオンラインで対応しています。

( Related service )

WEB 制作

何を伝え、どう動いてもらうか。UX の設計から考えるホームページ制作。

( Related )

関連記事

( Contact )

Let’s talk.

まだ決まっていなくても大丈夫です。気になっていることから、気軽にお聞かせください。